Séance photos pour les 7 chatons de Netanya qui ont eu 7 semaines. Physalis (collier blanc) restera parmi nous, les autres chatons sont disponibles à la réservation.
Photo session for the 7 Netanya’s babies, they are 7 weeks old. Physalis (white collar) will stay with us, the other kietten are available for reservation.
Nos 7 trésors ont maintenant 6 semaines, voici donc : Physalis, Pivoine, Plume, Praline et Psyché pour les filles et Phoenix et Pollux pour les gars.
Our 7 treasures are 6 weeks old now, here is : Physalis, Pivoine, Plume, Praline and Psyché for the girls and Phoenix and Pollux for the boys.
Cette fois, on t’a vue, Lotus, en train de croquer l’oreille de Pop-Corn…
This time, we saw you, Lotus, munching Pop-Corn’s ear….
Comme vous pouvez le constater, nos chatons Peps, Pop-Corn et Pistache sont des chatons très stressés :0)
As you can see, our kitten Peps, Pop-Corn and Pistache are very stressed :0)
Amiel-Goshen Netanya et Hotep de la Grande Pyramide sont heureux de vous annoncer la naissance de leurs chatons. Nés le 02 Juillet, la « petite » tribu se compose de 7 trésors : 2 gars et 5 filles. Maman Netanya gère à merveille son petit monde. Nous vous les présenterons individuellement plus tard !
Amiel-Goshen Netanya and Hotep de la Grande Pyramide are pleased to announce you the birth of their kittens. Born on the 02nd of July, the « little » clan is composed of 7 treasures : 2 boys and 5 girls. Mum Netanya manages extremely well all her babies. We will present them to you individually later!
Il est gourmand, très très gourmand et il mange autant que ses 2 frères réunis. Il adore dormir (forcément après un bon repas). Il a déjà un sacré petit caractère notre Pop-Corn mais impossible de lui résister !
Pop-Corn restera avec nous; son très joli spotting et sa couleur nous ont conquis !
He is gourmand, very gourmand and he eats as much as his 2 brothers combined. He likes sleeping (necessarily after a good meal). He has already a free-spirited temper our Pop-Corn but impossible for us to resist !
Pop-Corn will stay with us, his very nice spotting and color win our hearts !
10 semaines pour nos 3 petits cœurs qui nous amusent de leurs jeux et découvrent avec beaucoup d’enthousiasme les mouches et autres insectes.
Pili-Pili a trouvé sa famille la semaine dernière et rejoindra la région parisienne. Après réflexions, nous avons décidé de garder Pop-Corn. Ainsi, notre petit Peps au cœur tendre est le dernier disponible et à la recherche de sa famille pour la vie. Si vous recherchez un chaton câlin, doux et charmeur qui vous regardera avec un amour infini, Peps est fait pour vous !
10 weeks for our 3 sweet hearts who enjoy us with their games and discover with, a lot of enthousiasm, the flies and other insects.
Pili-Pili has found his family last week and will live near paris. After reflection, Pop-Corn will stay with us. Our little Peps is the last kitten available and is looking for his forever family. If you are looking for an affectionated, sweet, and charming kitten who will look at you with unlimited love, Peps is done for you !
Pili-Pili (petit piment) tient son prénom du fait qu’il se faisait sermonner par maman Moeris lorsqu’il ne se laissait pas toiletter dans les premiers jours de sa vie. Depuis, les choses ont changé et notre petit rebelle s’est assagi, il est même devenu le plus discret de nos 3 petits coeurs. Discret mais pas moins joueur et attachant, il ronronne bien plus fort que ses frères mais il apprécie des moments de calme loin de l’agitation.
Pili-Pili (little pepper) was named like this when he was lectured, in the first days of his life, by his mum Moeris because he did not want to be cleaned. Since then, things have changed and our little rebel became the most discreet of the 3 sweethearts. Discreet but not the less playful and lovable, he purrs louder than his 2 brothers but he appreciates some moments of calm far from the bustle.
Les caractères de nos petits cœurs s’affirment en grandissant. Peps s’avère être le plus câlin et le plus doux des 3 frères. Il est le premier à vouloir grimper sur nos genoux pour réclamer des caresses, cette petite boule d’amour adore se lover près de nous pour dormir. Impossible de résister à son regard plein de tendresse.
The personalities of our sweetheart are establishing when growing up. Peps turns out to be the most cuddle and gentle of the 3 brothers. He is the first one who wants to climb up on our knees to request for caresses, this sweet ball of hair likes to curl up near us before sleeping. It is impossible to resist to his look full of warmth.
